金沢工業大学と金沢工業高等専門学校の学生によるプロジェクト「Design for the Community」が野々市市在住の外国人向けに制作した「野々市市防災パンフレット」英語版とスマートフォン用「災害避難場所表示アプリ」の贈呈式が平成29年2月7日（火）に野々市市役所で行われました。

Design for the Communityは金沢工業大学生10名、金沢高専生2名が参加しているプロジェクトです。

粟 貴章 野々市市長（左）に英語版防災パンフとアプリを贈呈

また今回は英語版「コミュニティバスのっティ時刻表」改定版と、これまでに贈呈したパンフレットを周知するための広報用卓上POP（ポップ）も作成し、あわせて贈呈しました。

「野々市市防災パンフレット」英語版（クリックするとPDFでご覧になれます）

スマートフォン用「災害避難場所表示アプリ」はこの野々市市防災パンフレット英語版に記載されたQRコードを読み取ることで利用できます。

英語版「コミュニティバスのっティ時刻表」改定版

広報用卓上POP（ポップ）　レーザー加工機で製作された